March/Mars 2026
In πΊπΈ English / et en π«π· FranΓ§ais
Bonjour! π«π·
πΊπΈ Welcome to the March Life France Monthly Update!
So much has happened since we moved into our new home here in Dijon on February 3rd, and we are excited to share this new season with you.
This has been a time of prayer, preparation, and new beginnings. As we continue settling into Dijon, we are seeing God open doors, connect us with new people, and guide us step by step.
Every day we are gaining more clarity about the mission He has placed before us here in France, and we are grateful to walk this journey together with you.
________________________________
Bonjour ! π«π·
π«π· Bienvenue dans la mise Γ jour mensuelle de Life France pour le mois de mars !
Il s'est passΓ© tant de choses depuis que nous avons emmΓ©nagΓ© dans notre nouvelle maison ici Γ Dijon, le 3 fΓ©vrier, et nous sommes ravis de partager cette nouvelle Γ©tape avec vous.
Ce fut une période de prière, de préparation et de nouveaux départs. Alors que nous continuons à nous installer à Dijon, nous voyons Dieu nous ouvrir des portes, nous mettre en relation avec de nouvelles personnes et nous guider pas à pas.
Chaque jour, nous voyons plus clairement la mission quβIl nous a confiΓ©e ici en France, et nous sommes reconnaissants de parcourir ce chemin avec vous.
π«π· Walking Through the Visa Renewal Process
Many friends and partners have asked us an important question recently:
βWhen will you be coming back to the United States this year?β
Right now, we are in the middle of the residence renewal process with the French government for Carol Joyβs Long Stay Visa.
This process has involved several steps and submissions over the past months, and we are continuing to follow each stage as it unfolds. Carol Joyβs most recent submission was mailed in December, and we have been advised that it can take several months for the administration to process and respond.
As we have spoken with others here in France, we are learning that this type of timeline is quite normal within the French administrative system, even though it can feel unfamiliar to us as Americans.
During this time we are simply continuing to follow each step as it comesβworking through both the French administrative process and the direction of the Holy Spirit, trusting that everything will unfold in Godβs perfect timing.
Because this process is still underway, we are not yet able to schedule travel to the United States. As soon as we receive news, we will be excited to share an update.
________________________________
π«π· Le parcours du renouvellement de visa
De nombreux amis et partenaires nous ont rΓ©cemment posΓ© une question importante :
Β« Quand reviendrez-vous aux Γtats-Unis cette annΓ©e ? Β»
En ce moment mΓͺme, nous sommes en pleine procΓ©dure de renouvellement auprΓ¨s du gouvernement franΓ§ais pour le visa de long sΓ©jour de Carol Joy.
Ce processus a nΓ©cessitΓ© plusieurs Γ©tapes et dΓ©pΓ΄ts de dossiers au cours des derniers mois, et nous continuons Γ suivre chaque Γ©tape au fur et Γ mesure. Le dernier dossier de Carol Joy a Γ©tΓ© envoyΓ© par la poste en dΓ©cembre, et on nous a informΓ©s que le traitement et la rΓ©ponse de lβadministration pouvaient prendre plusieurs mois.
En discutant avec dβautres personnes ici en France, nous apprenons que ce type de dΓ©lai est tout Γ fait normal au sein du systΓ¨me administratif franΓ§ais, mΓͺme si cela peut nous sembler inhabituel en tant quβAmΓ©ricains.
Pendant ce temps, nous continuons simplement Γ suivre chaque Γ©tape au fur et Γ mesure quβelle se prΓ©sente, en nous conformant Γ la fois Γ la procΓ©dure administrative franΓ§aise et Γ la direction du Saint-Esprit, confiants que tout se dΓ©roulera selon le calendrier parfait de Dieu.
Comme ce processus est toujours en cours, nous ne sommes pas encore en mesure de planifier un voyage aux Γtats-Unis. DΓ¨s que nous aurons des nouvelles, nous serons ravis de vous tenir informΓ©s.
πΏ Life and Ministry Moving Forward in Dijon
Even as this process continues, life and ministry here in Dijon are moving forward every day.
Each day we are:
β’ Walking the streets of Dijon praying and seeking Godβs direction
β’ Meeting new people and building relationships in the community
β’ Exploring possible locations for Life City Dijon
We are also continuing several exciting projects that are growing and developing:
β¨ New Book in Progress
Carol Joy continues writing her new book, The Holy Spirit: Here on Earth, sharing powerful truths about the presence and work of the Holy Spirit in our lives today.
π Live Prayer Broadcasts
Every Tuesday, Carol Joy hosts her Live Prayer Broadcast, where believers from around the world join together to pray for Godβs plans and purposes.
π₯ Teaching Broadcasts with David & Carol Joy
We have recently begun recording teaching broadcasts together again on YouTube and Facebook, sharing the Word of God and encouraging believers in their faith.
π Bible Institute France
The Bible Institute is continuing to move forward as teaching materials, class videos, and books are being translated into French. This is a large project, but step by step we are making progress.
π¬ Staying Connected with Partners
Through our newsletters and ministry updates we love staying connected with the friends and partners who are standing with us in prayer and support.
π«π· Learning French
Each day we continue studying and practicing the French language as we grow deeper into the culture and life here in France.
π¨ Painting Again for God
After several months focused on language study and ministry work, Carol Joy has recently reopened her art studio here in Dijon. It has been a beautiful time of creativity, prayer, and worship through painting.
_________________________________
πΏ La vie et le ministΓ¨re vont de l'avant Γ Dijon
MΓͺme si ce processus se poursuit, la vie et le ministΓ¨re ici Γ Dijon avancent chaque jour.
Chaque jour, nous :
β’ Arpentons les rues de Dijon en priant et en cherchant la direction de Dieu
β’ Rencontrons de nouvelles personnes et tissons des liens au sein de la communautΓ©
β’ Explorons des emplacements potentiels pour Life City Dijon
Nous poursuivons Γ©galement plusieurs projets passionnants qui prennent de lβampleur et se dΓ©veloppent :
β¨ Nouveau livre en cours dβΓ©criture
Carol Joy continue dβΓ©crire son nouveau livre, The Holy Spirit: Here on Earth, dans lequel elle partage des vΓ©ritΓ©s puissantes sur la prΓ©sence et lβΕuvre du Saint-Esprit dans nos vies aujourdβhui.
π Γmissions de priΓ¨re en direct
Chaque mardi, Carol Joy anime son émission de prière en direct, où des croyants du monde entier se réunissent pour prier en faveur des plans et des desseins de Dieu.
π₯ Γmissions dβenseignement avec David et Carol Joy
Nous avons rΓ©cemment recommencΓ© Γ enregistrer ensemble des Γ©missions dβenseignement sur YouTube et Facebook, afin de partager la Parole de Dieu et dβencourager les croyants dans leur foi.
π Institut biblique de France
LβInstitut biblique continue dβavancer alors que les supports pΓ©dagogiques, les vidΓ©os de cours et les livres sont en cours de traduction en franΓ§ais. Cβest un projet de grande envergure, mais pas Γ pas, nous progressons.
π¬ Rester en contact avec nos partenaires
GrÒce à nos newsletters et à nos mises à jour sur le ministère, nous aimons rester en contact avec les amis et les partenaires qui nous soutiennent par la prière et leur soutien.
π«π· Apprendre le franΓ§ais
Chaque jour, nous continuons à étudier et à pratiquer la langue française tout en nous immergeant davantage dans la culture et la vie ici en France.
π¨ Peindre Γ nouveau pour Dieu
Après plusieurs mois consacrés à l'étude de la langue et au travail missionnaire, Carol Joy a récemment rouvert son atelier d'art ici à Dijon. Ce fut un merveilleux moment de créativité, de prière et d'adoration à travers la peinture.
Returning to Strasbourg π«π·
March 27 β April 2
We are excited to be traveling back to Strasbourg at the end of this month for a special and meaningful time.
Strasbourg holds a very special place in our hearts. It is where much of our journey in France began, and many important relationships and ministry connections continue to grow there.
During this visit we will be:
π Meeting together to continue building Bible Institute France
π₯ Working on the translation of teaching videos, books, and training materials into French
π Gathering for a special Prayer and Bible Study time with Philippine and Theo Messner-Martinez and others we have been walking with in faith over this past year.
We believe this time together will be incredibly fruitful as we pray, plan, and continue laying the foundation for what God is building here in France.
_______________________________
Retour Γ Strasbourg π«π·
Du 27 mars au 2 avril
Nous sommes ravis de retourner Γ Strasbourg Γ la fin du mois pour un moment privilΓ©giΓ© et riche de sens.
Strasbourg occupe une place trΓ¨s particuliΓ¨re dans nos cΕurs. C'est lΓ qu'a commencΓ© une grande partie de notre parcours en France, et de nombreuses relations importantes ainsi que des liens dans le cadre de notre ministΓ¨re continuent de s'y dΓ©velopper.
Au cours de cette visite, nous allons :
π Nous rΓ©unirons pour continuer Γ dΓ©velopper le Bible Institute France
π₯ Nous travaillerons Γ la traduction en franΓ§ais de vidΓ©os dβenseignement, de livres et de supports de formation
π Nous nous rassemblerons pour un moment spΓ©cial de priΓ¨re et dβΓ©tude biblique avec Philippine et Theo Messner-Martinez, ainsi quβavec dβautres personnes avec lesquelles nous avons cheminΓ© dans la foi au cours de cette derniΓ¨re annΓ©e.
Nous croyons que ce temps passΓ© ensemble sera incroyablement fructueux alors que nous prierons, planifierons et continuerons Γ poser les fondations de ce que Dieu est en train de bΓ’tir ici en France.
β€οΈ Thank You for Standing With Us
We are incredibly grateful for your prayers, encouragement, and partnership as we continue walking forward in this journey.
God is moving here in France, and we cannot wait to share more with you in the months ahead.
With love and gratitude,
David & Carol Joy Breed
For His Kingdom β€οΈ β¨
_____________________________
β€οΈ Merci de nous soutenir
Nous vous sommes infiniment reconnaissants pour vos prières, vos encouragements et votre collaboration alors que nous poursuivons notre chemin dans cette aventure.
Dieu est Γ lβΕuvre ici, en France, et nous avons hΓ’te de vous en dire plus dans les mois Γ venir.
Avec amour et gratitude,
David & Carol Joy Breed
Pour Son Royaume β€οΈ β¨
β¨ LIFE CITY DIJON π«π· The Vision for Life City Dijon β¨
We truly believe that God has called us to France for such a time as this.
Here in Dijon we are continuing to pray, prepare, and move forward toward the vision God has placed in our hearts to establish Life City France.
Life City will be a place where people can:
β Gather in a welcoming cafΓ© environment
π Discover books and biblical teaching
π¨ Experience creativity through art and culture
π Encounter the love and presence of Jesus
It will be a place where faith, creativity, community, and discipleship come together to help people grow in their relationship with God.
Every step we take here in Dijon reminds us that this mission is much bigger than us, and we are deeply grateful for every person who is standing with us in prayer and partnership.
You truly are part of what God is building here in France.
_________________________________
β¨ LIFE CITY DIJON π«π·
La vision de Life City Dijonβ¨
Nous croyons sincèrement que Dieu nous a appelés en France pour un moment comme celui-ci.
Ici, Γ Dijon, nous continuons Γ prier, Γ nous prΓ©parer et Γ avancer vers la vision que Dieu a placΓ©e dans nos cΕurs : fonder Life City France.
Life City sera un lieu oΓΉ les gens pourront :
β Se retrouver dans lβambiance accueillante dβun cafΓ©
π DΓ©couvrir des livres et des enseignements bibliques
π¨ Vivre la crΓ©ativitΓ© Γ travers lβart et la culture
π Rencontrer lβamour et la prΓ©sence de JΓ©sus
Ce sera un lieu oΓΉ la foi, la crΓ©ativitΓ©, la communautΓ© et la formation de disciples se rejoignent pour aider les gens Γ grandir dans leur relation avec Dieu.
Chaque pas que nous faisons ici à Dijon nous rappelle que cette mission est bien plus grande que nous, et nous sommes profondément reconnaissants envers chaque personne qui se tient à nos côtés dans la prière et le partenariat.
Vous faites vΓ©ritablement partie de ce que Dieu est en train de bΓ’tir ici en France.
NEWEST LIVE BROADCASTS
πΊπΈ βΆοΈ Watch newest LIVE videos. (Tap on image to play video)
π«π· βΆοΈ Regardez la vidΓ©os. (Appuyez sur une image pour lancer la vidΓ©o)
In πΊπΈ English/ et en π«π· FranΓ§ais
Partners, We Love You, You Are Family.
We cherish your friendship, partnership and love.
Years ago when Godβs call came to us, He was similarly calling people who would become partners to support the work He was entrusting us to fulfill. We long ago learned that those who support and help are as vital as those who go to the frontlines, and that each personβs role is essential in the Kingdom of God. This is why when we stand before Jesus, we will each receive our reward based on how well we did our parts that He entrusted to us.
One of the greatest honors God ever gave to us was He sent you, our partners, into our lives. You have stood by us, believed in us, and have been God-sent cheerleaders to encourage us to keep forging ahead by faith. You are family to us. The call on our lives and the call on your life has been intertwined.
Again, We cherish your friendship, partnership and love.
β We truly love you and pray for you everyday,
David & Carol Joy
_______________________________
π«π·
Chers partenaires, nous vous aimons, vous faites partie de notre famille.
Nous chΓ©rissons votre amitiΓ©, votre partenariat et votre amour.
Il y a des annΓ©es, lorsque Dieu nous a appelΓ©s, il a Γ©galement appelΓ© des personnes qui deviendraient nos partenaires afin de soutenir l'Εuvre qu'il nous confiait. Nous avons compris depuis longtemps que ceux qui soutiennent et aident sont aussi essentiels que ceux qui sont en premiΓ¨re ligne, et que le rΓ΄le de chacun est indispensable dans le Royaume de Dieu. C'est pourquoi, lorsque nous nous tiendrons devant JΓ©sus, nous recevrons chacun notre rΓ©compense en fonction de la faΓ§on dont nous avons accompli la tΓ’che qu'Il nous a confiΓ©e.
L'un des plus grands honneurs que Dieu nous ait jamais accordΓ©s est de vous avoir envoyΓ©s, vous, nos partenaires, dans nos vies. Vous nous avez soutenus, vous avez cru en nous et vous avez Γ©tΓ© les encouragements envoyΓ©s par Dieu pour nous aider Γ continuer d'avancer avec foi. Vous Γͺtes comme une famille pour nous. Notre vocation et la vΓ΄tre sont Γ©troitement liΓ©es.
Encore une fois, nous chΓ©rissons votre amitiΓ©, votre partenariat et votre amour.
β Nous vous aimons sincΓ¨rement et prions pour vous chaque jour,